Le Chat di Mistral, diventato Vibe: come usarlo bene
Le Chat ora si chiama Vibe. Che cosa è cambiato, come affidargli un compito, attivare la ricerca web, creare una skill e regolare i tuoi dati.
Se cerchi Le Chat, l'assistente di Mistral, ora arrivi su Vibe. Mistral ha rinominato il suo prodotto nel 2026: la cronologia, le impostazioni e l'abbonamento sono conservati, ma l'organizzazione è cambiata, e buona parte dei tutorial online descrive menu che non corrispondono più. Il nome Le Chat circola ancora ovunque, anche nella documentazione di Mistral: si tratta proprio dello stesso strumento.
Che cosa è cambiato rispetto a Le Chat
Vibe riunisce due usi: un assistente per il lavoro, che succede a Le Chat, e un agente di programmazione per gli sviluppatori. Qui ci interessa solo il primo. La sua modalità principale si chiama Work, e la vecchia modalità Chat è destinata a sparire.
| In Le Chat | Oggi in Work | Che cosa cambia per te |
|---|---|---|
| Agenti | Skills | Riutilizzi un metodo scritto una volta sola |
| Memorie | Base di conoscenza | Le tue informazioni si consultano e si modificano per argomento |
| Deep Research | Skill di Deep Research | Lanci una ricerca approfondita come qualsiasi altro compito |
| Librerie | Librerie | Sempre lì per i tuoi documenti indicizzati |
Nel momento in cui scriviamo queste righe, l'accesso a queste funzioni dipende dal tuo piano, e il piano gratuito dà un accesso limitato: verifica nello strumento.
Descrivi il risultato e lascia che Work lo scomponga
Work non si aspetta soltanto una domanda. Prende un compito, lo scompone in passaggi, richiama gli strumenti necessari e chiede il tuo consenso prima delle azioni sensibili, come inviare un messaggio. Per una domanda semplice, porta il selettore in modalità rapida. Non hai bisogno di un agente per trovare un sinonimo.
Per un vero compito, un prompt debole somiglia a questo: «Prepara la mia riunione». Work non sa né quale, né con chi, né che cosa ti aspetti alla fine. Ecco la stessa esigenza per il titolare di un'impresa di giardinaggio che incontra un amministratore di condominio:
Prepara il mio appuntamento di giovedì con l'amministratore del condominio [NOME]. Obiettivo: rinnovare il nostro contratto di manutenzione del verde, con un aumento del [X] % che devo giustificare. Usa il contratto attuale e i rapporti di intervento allegati. Alla fine voglio una nota di una pagina in Canvas: - ciò che abbiamo realizzato quest'anno, con le date - gli argomenti a favore dell'aumento, tratti unicamente da questi documenti - le tre obiezioni più probabili dell'amministratore e una risposta a ciascuna - ciò che manca nei miei documenti per rispondere seriamente Mostrami il tuo piano prima di cominciare. Non inviare nulla e non contattare nessuno.
La nota attesa, i documenti da usare e l'ultima riga inquadrano il lavoro. Canvas è lo spazio in cui Work presenta i risultati da rileggere e modificare. Chiedilo quando vuoi un documento, non una risposta di conversazione. L'articolo sulle istruzioni per agenti IA ti aiuta a scrivere questo tipo di istruzione.
Attiva la ricerca web, poi esigi le fonti
La ricerca web non si attiva sempre da sola. Mistral spiega che bisogna passare dall'icona + oppure digitare / nel campo di inserimento, aprire gli strumenti e attivare la ricerca web. Se dimentichi questo passaggio, l'assistente può risponderti a memoria su un argomento recente.
Ogni risposta proveniente dal web contiene link alle sue fonti e un pulsante che le elenca. Per le notizie, Mistral si appoggia ad AFP e Associated Press. Puoi anche dargli un indirizzo preciso perché legga quella pagina e la analizzi.
Work sa anche lanciare compiti a intervalli regolari. Si presta bene a un monitoraggio, a patto di essere precisi su ciò che merita la tua attenzione. Per un fornaio che tiene d'occhio i prezzi delle materie prime e le regole del suo settore:
Fai un monitoraggio settimanale per un panificio artigianale in Italia. Cerca sul web le informazioni pubblicate negli ultimi 7 giorni su: - i prezzi di farina, burro ed energia per i professionisti - i cambiamenti normativi che riguardano i panifici Trattieni solo ciò che può modificare una decisione d'acquisto o un obbligo. Se non c'è nulla di rilevante, scrivi semplicemente «Niente da segnalare questa settimana». Per ogni informazione: una frase, la sua data, il link alla fonte e ciò che implica per un piccolo panificio. Indica quando la fonte è un articolo commerciale invece di una fonte ufficiale o di categoria.
La frase «Niente da segnalare» evita il riempitivo. Senza di essa, un monitoraggio settimanale troverà sempre di che fare un rapporto, anche nelle settimane in cui non è successo niente.
Trasforma un compito riuscito in una Skill
Una Skill è un metodo riutilizzabile: una cartella che contiene un file SKILL.md, con istruzioni e una descrizione, più eventuali modelli o esempi. La cosa più semplice è non partire da zero. Quando un compito è andato bene, chiedi a Work di salvarlo come Skill, poi correggi la bozza. Puoi anche crearne una da Context e poi Skills.
La descrizione conta più di quanto si creda, perché è lei a decidere quando la Skill si attiva. Mistral consiglia di scriverci quando usarla, e non solo che cosa fa.
Debole: «Aiuto per i preventivi».
Migliore: «Da usare quando chiedo di rileggere un preventivo cliente prima dell'invio, per verificare le diciture, le quantità e le condizioni di pagamento».
Per le istruzioni, scrivi come se facessi un brief a un collega: il tono, il formato, i passaggi e un esempio. Ecco una base per un commercialista che sollecita i suoi clienti:
Prepari i solleciti di documenti contabili per uno studio di commercialisti. Quando ti do l'elenco dei documenti mancanti di un cliente: 1. Scrivi un'e-mail di meno di 100 parole, cortese e diretta, che comincia dalla data limite. 2. Elenca i documenti in forma di punti elenco, con il periodo interessato per ciascuno. 3. Spiega in una frase perché questi documenti servono entro quella data. 4. Adatta il tono al livello del sollecito che ti indico: 1 per un semplice promemoria, 2 per una richiesta ferma, 3 per un invito a fissare un appuntamento. Resta fattuale: non menzionare nessuna sanzione né conseguenza legale che io non abbia indicato. Prepara soltanto la bozza, la rileggo e la invio io stesso.
Tieni ogni Skill centrata su un solo lavoro e falla girare su casi reali prima di fidartene: è anche la raccomandazione di Mistral. Se c'è una differenza rispetto a ciò che ti aspetti, correggi il SKILL.md invece di crearne un'altra quasi identica. Troverai come scrivere queste istruzioni durevoli nell'articolo sulle istruzioni di sistema.
Per una raccolta di documenti da interrogare spesso, preferisci una libreria. I connettori danno accesso a strumenti come Google Drive o Notion: più accessi apri, più devi rileggere ciò che Work ne fa.
Verifica le impostazioni dei dati prima di incollare qualsiasi cosa
Mistral è un'azienda francese, il che da solo non dice nulla su che fine fanno le tue conversazioni. Sui piani individuali, compreso quello gratuito, il suo centro assistenza indica che input e output sono usati per impostazione predefinita per addestrare i suoi modelli, a meno che tu non lo rifiuti. Sul web, l'impostazione si trova nel pannello di amministrazione di Mistral, alla sezione Privacy di Vibe. Su mobile, si trova nelle impostazioni dell'account. I suoi termini prevedono anche che valutare una risposta possa consentire di usare quello scambio. I piani e le impostazioni evolvono: verificali sul tuo account e leggi i termini di Mistral.
Prima di inserirvi i dati di un cliente, guarda le regole della tua azienda: l'articolo su che cosa non incollare in un chatbot fa da base, e la CNIL, l'autorità francese per la protezione dei dati, pubblica raccomandazioni sull'IA.
Vibe sbaglia come gli altri assistenti: una fonte citata può essere riassunta male, e una nota ben presentata può contenere un errore. Rileggi ciò che esce, soprattutto se lo invii a un cliente.
Per cominciare, riprendi un compito che svolgi ogni mese, scrivi il risultato atteso in cinque righe e lancialo in Work con l'istruzione di mostrarti prima il suo piano. Se il risultato ti soddisfa, salvalo come Skill. Potrai poi confrontarlo con gli altri strumenti grazie al confronto tra ChatGPT, Claude e Gemini, facendo passare lo stesso test a Vibe.